Sa dilim at putik gumagapang
Ipagtanggol ang kanayunan
Kalamapag ng boteng hinahagis
Maralitang naghihinagpis

Ang terorista
Mga pasista
Imperyalista

Dumanak ang dugo sa kalsada
Para lang maabot ang ‘quota’
Ang pag atake sa mga aktibista
Tinaniman ng ebidensya

---

Nilukob ng lagim ang buong isla
Isang kumpas lang mula sa palasyo
Kinain ng dilim ang mga sakahang dati’y mapayapa
Di matigil ang kalabit-gatilyo ng mga mersenaryo

Hinayaan nila kaming lumisan sa mundo nang dilat
Dahil ayaw nilang kami’y sa katotohana'y mamulat

Sapilitan nilang idinilig ang aming dugo sa lupa
Silang mga diyos-diyosang sa aming kaluluwa ang umangkin
Katawan ng iba sa amin, iginatong at inabo pa
Mga taong-hayop silang hayop ang turing sa amin

Iniwan nila ang aming mga bangkay na nakadilat
Dahil alam nilang kami’y pumalag sa kanila nang mulat

Anong aming nagawa upang maging ganyan ang inyong poot?
Hangad lang namin ay kapirasong parselang sakahan
Ano ba ang sa ami’y inyong ikinakatakot?
Kasalanan ba’ng itindig kung ano ang wasto at makatarungan?

Inilibing man kami’y hindi niyo kami malilibing
Aming mga sigaw ay patuloy na aalingawngaw sa inyong mga konsensiya

Ang mga paghihinagpis ay sa makatwirang galit mababaling
Mapapatid din ang natitirang hibla ng mga aping mapagpasensiya
Aming mga sigaw ay patuloy na aalingawngaw sa inyong mga konsensiya
Mapapatid din ang natitirang hibla ng mga aping mapagpasensiya

Hindi nila kami binigyan ng pagkakataong muling dumilat
Dahil alam nilang sa kahirapan at pang-aapi, kami’y namulat

Nilipol nila kami upang ang kanilang natamong kapangyarihan ay hindi masilat



crawling in a dark muddy trail
to defend the countryside
the sound of broken bottle
the grievance of the destitute

the terrorists
the fascists
imperialists

blood has been shed on the roads and alleys
to reachthe designated quota
attacks against activists
frame them up with evidences

---

terror surrounded the whole island
with the palace's approval
darkness engulfed the once peaceful fields
trigger-happy mercenaries won't relent

they let us leave this world with eyes unshielded
because they don't want us to realize the truth

with force they spilled our blood on the land
they, self-righteous gods, took our souls
the bodies of others were torched to ashes
by the beasts who treated us like animals

they left our corpses with eyes wide open
because they know that with consciousness, we resisted

what have we done that enraged you?
the only thing we wanted is a piece of land to till
why do you fear us?
is it wrong to stand up for justice?

you can try to bury us but time and again, you shall fail
our screams will forever haunt your conscience
our despair will turn into righteous rage
the last straw of patience of the oppressed will snap someday

our screams will forever haunt your conscience
the last straw of patience of the oppressed will snap someday

they did not give us a change to wake up again
because we lived with poverty and exploitation since our birth
they annihilated us for we can seize power from them